Что я делал сегодня

[Kapitula]

До готембы той пишут 40 минут езды, потом поезд с пересадкой

Нормальный вариант. Возьми такси до Готембы. Ещё там есть автобус от Кавагучико до Мишимы. Автобусы там очень удобные, не хуже поездов. На автобусе поди ещё и быстрее получится.

Еще вопрос. Отели хотят, чтобы я заранее с ними регистрировалась. Это нормально?

[Kapitula]

Хорошо что кредитка лимит недавно добавила, а то б опять исчерпала

[Kapitula]

25 reservations!

[Kostochka]

Нормальный вариант. Возьми такси до Готембы. Ещё там есть автобус от Кавагучико до Мишимы. Автобусы там очень удобные, не хуже поездов. На автобусе поди ещё и быстрее получится.

Еще вопрос. Отели хотят, чтобы я заранее с ними регистрировалась. Это нормально?

Что значит регистрировалась?
Что конкретно хотят?

[Kostochka]

В Японии любят паспортные данные. У меня одно место вежливо попросила сразу, иначе отменят резервацию. Другое место попросит за пару недель до приезда.

[Kapitula]

Вот это и просят
Значит нормально