У кого дети не говорят по-русски?

Дети и родители
Ответить
Аватара пользователя
ЖестДобройМоли
Reactions: 1244
Сообщения: 3265
Зарегистрирован: Ср фев 01, 2023 4:59 pm

У кого дети не говорят по-русски?

Сообщение ЖестДобройМоли »

Я своего (4 года сейчас) не учила, ну слов 10-15 он знает.
Мои причины были в основном связана с тем, что он очень поздно заговорил на английском, и сейчас отстает примерно на год, его дети в садике иногда называют беби, тем более он маленький по росту.
И как раз это все наложилось на войну в Украине, не хотелось бы подчеркивать свою русскость (хотя понимаю, что этот пункт - прямо-таки зашкварный с моей стороны.
Ну не вижу прямо огромной необходимости ему именно русский знать в плане скиллс. Отец американец, родственников российских из-за войны видели всего один раз и неизвестно, когда будет еще возможность собраться.

Можете начинать меня бить.

Кто-то как и я не учил, а потом пожалел? Выросшие дети ставили в укор?
Последний раз редактировалось ЖестДобройМоли Пт май 24, 2024 11:58 am, всего редактировалось 1 раз.
ex-Chikka
Аватара пользователя
Not Too Late
Reactions: 4568
Сообщения: 14123
Зарегистрирован: Сб июн 04, 2022 7:14 pm
Откуда: The First State

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Not Too Late »

Я думаю Вам надо ответить для себя самой на вопрос зачем ребенку русский язык. Оттуда и можете исходить. Для нас было важно чтобы ребенок был exposed к нескольким языкам а какие это именно языки было не важно. Ну и нам русский для общения с родственниками не нужен.
Аватара пользователя
Kurpa
Reactions: 3523
Сообщения: 10148
Зарегистрирован: Вс июн 12, 2022 8:35 am

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Kurpa »

ЖестДобройМоли писал(а): Пт май 24, 2024 11:26 am Я своего (4 года сейчас) не учила, ну слов 10-15 он знает.
Мои причины были в основном связана с тем, что он очень поздно заговорил на английском, и сейчас отстает примерно на год, его дети в садике иногда называют беби, тем более он маленький по росту.
И как раз это все наложилось на войну в Украине, не хотелось бы подчеркивать свою русскость (хотя понимаю, что этот пункт - прямо-таки зашкварный с моей стороны.
Ну не вижу прямо огромной необходимости ему именно русский знать в плане скиллс. Отец американец, родственников российских из-за войны видели всего один раз и неизвестно, когда будет еще возможность собраться.

Можете начинать меня бить.

Кто-то как и я не учил, а потом пожалел? Выросшие дети ставили в укор?
А ты с ним по-русски говоришь?
Знание 2-ух и более языков развивавют мозг человека лучше. Читал я это не раз. Так что хотя бы ради этого ребёнку полезно быть бай лингвул.
Смерть рашистким оккупантам! (Kurpa)
Аватара пользователя
ЖестДобройМоли
Reactions: 1244
Сообщения: 3265
Зарегистрирован: Ср фев 01, 2023 4:59 pm

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение ЖестДобройМоли »

Второй язык, конечно, надо, ну в садике у них испанский понемногу учат, потом в школ тоже испанский будет.
По-русски с ним не говорю
ex-Chikka
Аватара пользователя
Килькин
Reactions: 529
Сообщения: 4731
Зарегистрирован: Сб июн 18, 2022 10:21 am

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Килькин »

а что вы вообще можете дать ребенку? Вот вы сами, не оглядываясь на разные учреждения и школы. Язык, который для вас родной, это самое простое и естественное, не надо никуда бегать, это уже с вами.

О полезности знания дополнительного языка даже как то странно говорить. Это даже если не начинать о сравнительной ценности языков, о пластах культурки, которые с ними открываются и прочая, прочая. Может быть русский в этом плане не первый язык, но совсем не последний
2 Изображение
Аватара пользователя
Mad Hatter
⭐ Top 5 most interesting users
Reactions: 1754
Сообщения: 9078
Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 7:22 am

Re: У кого дети не говорят по-русски?

Сообщение Mad Hatter »

Мы учили детей русскому для себя :) чтобы при общении не было языкового барьера. Тем более что в какой-то момент любой ребёнок дорастает до подростка в стадии "нигилизма" и начинает считать что родители - идиоты и не понимают ничего. А если ещё и плохой английский, то все...
"что может говорить хромой о творчестве Герберта Фон Карояна?"(с)
Так что то что выучили (богатый словарь, никакого акцента) я считаю, что точно не зря 😎
Последний раз редактировалось Mad Hatter Пт май 24, 2024 12:29 pm, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Kurpa
Reactions: 3523
Сообщения: 10148
Зарегистрирован: Вс июн 12, 2022 8:35 am

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Kurpa »

ЖестДобройМоли писал(а): Пт май 24, 2024 11:52 am Второй язык, конечно, надо, ну в садике у них испанский понемногу учат, потом в школ тоже испанский будет.
По-русски с ним не говорю
:shock: :shock: :shock:
Смерть рашистким оккупантам! (Kurpa)
Аватара пользователя
Mad Hatter
⭐ Top 5 most interesting users
Reactions: 1754
Сообщения: 9078
Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 7:22 am

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Mad Hatter »

Kurpa писал(а): Пт май 24, 2024 12:29 pm
ЖестДобройМоли писал(а): Пт май 24, 2024 11:52 am Второй язык, конечно, надо, ну в садике у них испанский понемногу учат, потом в школ тоже испанский будет.
По-русски с ним не говорю
:shock: :shock: :shock:
Правильно, лучше на мове 😜
Аватара пользователя
Kurpa
Reactions: 3523
Сообщения: 10148
Зарегистрирован: Вс июн 12, 2022 8:35 am

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Kurpa »

Mad Hatter писал(а): Пт май 24, 2024 12:29 pm
Kurpa писал(а): Пт май 24, 2024 12:29 pm
:shock: :shock: :shock:
Правильно, лучше на мове 😜
Ну если она родная, то почему нет? %)
1 Изображение
Смерть рашистким оккупантам! (Kurpa)
Аватара пользователя
Mad Hatter
⭐ Top 5 most interesting users
Reactions: 1754
Сообщения: 9078
Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 7:22 am

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Mad Hatter »

Kurpa писал(а): Пт май 24, 2024 12:30 pm
Mad Hatter писал(а): Пт май 24, 2024 12:29 pm
Правильно, лучше на мове 😜
Ну если она родная, то почему нет? %)
Да шутю я 😎
Кстати, одни наши друзья отдавали своих детей в украинскую школу. Сами они - русскоговорящие (но не русские). Дети в итоге стали считать себя украинцами 😂
Аватара пользователя
Kurpa
Reactions: 3523
Сообщения: 10148
Зарегистрирован: Вс июн 12, 2022 8:35 am

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Kurpa »

Mad Hatter писал(а): Пт май 24, 2024 12:32 pm
Kurpa писал(а): Пт май 24, 2024 12:30 pm
Ну если она родная, то почему нет? %)
Да шутю я 😎
Кстати, одни наши друзья отдавали своих детей в украинскую школу. Сами они - русскоговорящие (но не русские). Дети в итоге стали считать себя украинцами 😂
Да я понял.
У нас есть знакомые, у которых семьи наполовину русско/американо. Дети, обычно, да плохо владеют русским. Но всё же понимают и иногда даже говорят. Впрочем это зависит от русскоговорящего родителя. Если он не будет с подрастающими детьми говорить на русском, то дети и не выучат его.
Смерть рашистким оккупантам! (Kurpa)
Аватара пользователя
Mad Hatter
⭐ Top 5 most interesting users
Reactions: 1754
Сообщения: 9078
Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 7:22 am

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Mad Hatter »

Kurpa писал(а): Пт май 24, 2024 12:36 pm
Mad Hatter писал(а): Пт май 24, 2024 12:32 pm

Да шутю я 😎
Кстати, одни наши друзья отдавали своих детей в украинскую школу. Сами они - русскоговорящие (но не русские). Дети в итоге стали считать себя украинцами 😂
Да я понял.
У нас есть знакомые, у которых семьи наполовину русско/американо. Дети, обычно, да плохо владеют русским. Но всё же понимают и иногда даже говорят. Впрочем это зависит от русскоговорящего родителя. Если он не будет с подрастающими детьми говорить на русском, то дети и не выучат его.
Просто говорить в семье мало. Давление в школе настолько огромное, что второй язык вымывается быстро. Дети подхватывают язык быстро, но так же быстро забывают без практики.
В нашем случае помогали занятия в субботней школе и дополнительные занятия на русском, типа математики.
То есть учебник, задачники на русском. Хошь не хошь, не забудешь. Многие из друзей берут преподавателей русского (онлайн).
У сына как то разговаривали с его другом через год после окончания high school. Ба, а он уже с акцентом говорит! При том, что приехал уже довольно взрослым и говорил чисто.
Аватара пользователя
Kurpa
Reactions: 3523
Сообщения: 10148
Зарегистрирован: Вс июн 12, 2022 8:35 am

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Kurpa »

Mad Hatter писал(а): Пт май 24, 2024 12:40 pm
Kurpa писал(а): Пт май 24, 2024 12:36 pm

Да я понял.
У нас есть знакомые, у которых семьи наполовину русско/американо. Дети, обычно, да плохо владеют русским. Но всё же понимают и иногда даже говорят. Впрочем это зависит от русскоговорящего родителя. Если он не будет с подрастающими детьми говорить на русском, то дети и не выучат его.
Просто говорить в семье мало. Давление в школе настолько огромное, что второй язык вымывается быстро. Дети подхватывают язык быстро, но так же быстро забывают без практики.
В нашем случае помогали занятия в субботней школе и дополнительные занятия на русском, типа математики.
То есть учебник, задачники на русском. Хошь не хошь, не забудешь. Многие из друзей берут преподавателей русского (онлайн).
У сына как то разговаривали с его другом через год после окончания high school. Ба, а он уже с акцентом говорит! При том, что приехал уже довольно взрослым и говорил чисто.
Да, согласен. Мои оба брали(берёт) русский в хай скул. Могут писать и читать. Правда, конечно, не блестяще. Но всё же. Старший говорит прекрасно. Младший с акцентом, да. Но свободно, тоже. Оба родились здесь.
1 Изображение
Смерть рашистким оккупантам! (Kurpa)
Аватара пользователя
Mad Hatter
⭐ Top 5 most interesting users
Reactions: 1754
Сообщения: 9078
Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 7:22 am

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Mad Hatter »

Kurpa писал(а): Пт май 24, 2024 12:45 pm
Mad Hatter писал(а): Пт май 24, 2024 12:40 pm
Просто говорить в семье мало. Давление в школе настолько огромное, что второй язык вымывается быстро. Дети подхватывают язык быстро, но так же быстро забывают без практики.
В нашем случае помогали занятия в субботней школе и дополнительные занятия на русском, типа математики.
То есть учебник, задачники на русском. Хошь не хошь, не забудешь. Многие из друзей берут преподавателей русского (онлайн).
У сына как то разговаривали с его другом через год после окончания high school. Ба, а он уже с акцентом говорит! При том, что приехал уже довольно взрослым и говорил чисто.
Да, согласен. Мои оба брали(берёт) русский в хай скул. Могут писать и читать. Правда, конечно, не блестяще. Но всё же. Старший говорит прекрасно. Младший с акцентом, да. Но свободно, тоже. Оба родились здесь.
Выучить писать правильно, это на уровне Doom nightmare. Хорошо говорят и на этом спасибо. Я знаю тех кто учит и письменно на приличном уровне, но там у родителей планы вернуться в Россию.
1 Изображение
Аватара пользователя
Mirandolina
Reactions: 1360
Сообщения: 4889
Зарегистрирован: Вс июн 12, 2022 4:19 pm

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Mirandolina »

Kurpa писал(а): Пт май 24, 2024 12:30 pm
Mad Hatter писал(а): Пт май 24, 2024 12:29 pm
Правильно, лучше на мове 😜
Ну если она родная, то почему нет? %)
Не "родная", а "ридна".☝️
Аватара пользователя
Torma
Reactions: 289
Сообщения: 1233
Зарегистрирован: Вс июл 10, 2022 11:57 am

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Torma »

ЖестДобройМоли писал(а): Пт май 24, 2024 11:52 am Второй язык, конечно, надо, ну в садике у них испанский понемногу учат, потом в школ тоже испанский будет.
По-русски с ним не говорю
Знаем как в садике испано-хранцузский учат :D
Мои внуки (нач. школа) чисто, без акцента говорят по-русски, внучка читает бегло, внук ленится. Но когда внука попросили написать, в чём он special, он написал: I'm special because I can speak Russian.
Чего опасаться то "русскости"? У ребёнка мог бы быть в активе ещё один язык.
Аватара пользователя
Torma
Reactions: 289
Сообщения: 1233
Зарегистрирован: Вс июл 10, 2022 11:57 am

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Torma »

Kurpa писал(а): Пт май 24, 2024 12:30 pm
Mad Hatter писал(а): Пт май 24, 2024 12:29 pm
Правильно, лучше на мове 😜
Ну если она родная, то почему нет? %)
И на том и на другой :) Отчего нет. Если с пелёнок разговаривать на нескольких языках, они все освоят. А у автора время упущено. Да и не нужно ей это.
Аватара пользователя
Kapitula
⭐ Top 5 most interesting users
Reactions: 13203
Сообщения: 45021
Зарегистрирован: Сб июн 11, 2022 5:05 am

Re: У кого ребенок не говорит по-русски?

Сообщение Kapitula »

Mad Hatter писал(а): Пт май 24, 2024 12:40 pm
Kurpa писал(а): Пт май 24, 2024 12:36 pm

Да я понял.
У нас есть знакомые, у которых семьи наполовину русско/американо. Дети, обычно, да плохо владеют русским. Но всё же понимают и иногда даже говорят. Впрочем это зависит от русскоговорящего родителя. Если он не будет с подрастающими детьми говорить на русском, то дети и не выучат его.
Просто говорить в семье мало. Давление в школе настолько огромное, что второй язык вымывается быстро. Дети подхватывают язык быстро, но так же быстро забывают без практики.
В нашем случае помогали занятия в субботней школе и дополнительные занятия на русском, типа математики.
То есть учебник, задачники на русском. Хошь не хошь, не забудешь. Многие из друзей берут преподавателей русского (онлайн).
У сына как то разговаривали с его другом через год после окончания high school. Ба, а он уже с акцентом говорит! При том, что приехал уже довольно взрослым и говорил чисто.
Нам помогает и только говорить дома. В Минске родственники. Ничего экстра
1 Изображение
бессмертный партайгеноз(с)
Аватара пользователя
Kapitula
⭐ Top 5 most interesting users
Reactions: 13203
Сообщения: 45021
Зарегистрирован: Сб июн 11, 2022 5:05 am

Re: У кого дети не говорят по-русски?

Сообщение Kapitula »

Автору думаю не надо ребенка пока учить. Пусть в Английском освоится
бессмертный партайгеноз(с)
Аватара пользователя
Fur_Elise
Reactions: 2644
Сообщения: 14055
Зарегистрирован: Вс июн 12, 2022 9:50 am
Откуда: Midwest

Re: У кого дети не говорят по-русски?

Сообщение Fur_Elise »

Моя знакомая не учила детей русскому. Потом к ним переехала жить ее мама, не говорящая по английски (и без шанса выучить потому что возраст), вот тут стало немного я думаю неудобно. Бабушка лихо обучила младшую девочку русскому (ей было больше 10ти лет на тот момент) и та очень, очень резво сейчас говорит (конечно с акцентом) причем также интересуется русским (то есть изучает и сама тоже, не только с бабушкой). Старшая девочка не проявляла интереса и все осталось как было, то есть без русского

Я сама учила с рождения, потому что иначе было никак лично мне.
А вот тот момент "я не учила потому что он очень поздно заговорил на английском" я нахожу очень странным. Учат обычно с самого рождения если это мать, а не ждут и не смотрят во сколько заговорит на английском (очень поздно это 3 года?) чтобы потом начать учить русскому (?)
«Котики» - моя слабость 🙈
Ответить