Страница 2 из 4
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вс апр 06, 2025 11:59 am
Interpolation
e-z писал(а): ↑Сб апр 05, 2025 1:50 pm
«Средний человек» - это кто? Например, я плаваю хуже среднего американца, но наверняка лучше - среднего жителя пустыни.
С этой точки зрения, важны те которые нас окружают. Именно с ними у нас происходит "иерархическое соревнование и выпендреж". До тех, кто в пустыне, дела нет. Мы их не видим, они нас тоже.
Когда я плаваю, негры в раздевалке выплескивают восторги и непонятно что конкретно они хотят. Молодые китаянки пристают спуститься к ним на дорожку и посмотреть вместе, с экспертной точки зрения, правильно ли они двигаются. Чем тоже смущают меня своими истинными целями. А на курортах тетки пристают к моей жене с вопросами "а это Ваш муж творит тут эдакое и какая мощная у него спина". Цели теток тоже не ясны и жена с тяжелым акцентом "это мое!" отбивается от разговоров.
Это.... еще я аудиофил. Если кому нужен "Порше среди bluetooth wireless earbuds" по качеству звука - "noble fokus rex5".
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вс апр 06, 2025 12:59 pm
Princeton Lion
Преимущества:
1). Бацаю на рояле, готов посоревноваться с Дневным Котом - причём, в отличие от него, совершенно бесплатно
2). Перевожу классическую итальянскую, французскую, испанскую, немецкую, английскую и т.д. поэзию
3). Починяю почти всё по дому
4). Умею сделать женщину счастливой (особенно если она - ирландка или шотландка)
Недостатки:
1). Ничего не смыслю в финансовых пирамидах, для меня CD - это CD player...
Вообще не умею копить деньги, - как был голодранцем, приехав в Омерику, так и остаюсь им по прошествии 27 лет...
Единственная разница - теперь я голодранец с домиком, грузовиком и двумя прицепами!
2). Не умею чинить современные автомобили (а советские мог запросто)
3). Cлишком ленив
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вс апр 06, 2025 1:45 pm
ЖестДобройМоли
Кто такой Дневной Кот?
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вс апр 06, 2025 1:47 pm
e-z
memberlist.php?mode=viewprofile&u=393
Который - лауреат международных конкурсов, однако Лёве не терпится «посоревноваться».

Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вс апр 06, 2025 2:00 pm
ЖестДобройМоли
Ну то Кот, а тут целый - Лев
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вс апр 06, 2025 2:07 pm
klsk
Princeton Lion писал(а): ↑Вс апр 06, 2025 12:59 pm1). Бацаю на рояле, готов посоревноваться с Дневным Котом - причём, в отличие от него, совершенно бесплатно
2). Перевожу классическую итальянскую, французскую, испанскую, немецкую, английскую и т.д. поэзию
Примеры в студию можно?
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вс апр 06, 2025 2:10 pm
e-z
Наверняка с подстрочника переводит.

Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вс апр 06, 2025 3:45 pm
self
Princeton Lion писал(а): ↑Вс апр 06, 2025 12:59 pm
2). Перевожу классическую итальянскую, французскую, испанскую, немецкую, английскую и т.д. поэзию
Куда?
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вс апр 06, 2025 4:27 pm
Princeton Lion
e-z писал(а): ↑Вс апр 06, 2025 1:47 pm
Который - лауреат международных конкурсов
Подумаешь, зато его прекрасные ирландки не любят!

Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вс апр 06, 2025 4:27 pm
Princeton Lion
self писал(а): ↑Вс апр 06, 2025 3:45 pm
Куда?
Куда надо!
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вс апр 06, 2025 4:29 pm
Princeton Lion
e-z писал(а): ↑Вс апр 06, 2025 2:10 pm
Наверняка с подстрочника переводит.
Вот-вот, как Жуковский - "Одиссею"!

Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вс апр 06, 2025 5:10 pm
Princeton Lion
klsk писал(а): ↑Вс апр 06, 2025 2:07 pm
Примеры в студию можно?
Да запросто!
Начнём с совсем коротенького и простенького - из Томаса нашего Мура:
https://drive.google.com/file/d/1u216nK ... sp=sharing
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Пн апр 07, 2025 3:31 pm
Nikolai_0802
Ashley@@@ писал(а): ↑Вс апр 06, 2025 3:57 am
.... тяжело давался английский - не видела в нем логики.
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Пн апр 07, 2025 5:09 pm
voyager3
ИЧСХ, американцы предпринимали робкие попытки это дело упростить, за что их тут же поднимают на смех, как не осиливших традиционный вариант.
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Пн апр 07, 2025 6:28 pm
ЖестДобройМоли
Неужели кто-то на самом деле так учит английский? Вот уж насколько у меня преподша в школе была сцукой (довела меня до слез в третьем классе, наорав и поставив мою первую двойку) и то такого не делала.
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Пн апр 07, 2025 7:21 pm
shokoladnitsa
Есть уменья относительные , что ли.Старший брат задолго до меня поступил в муз.школу.Меня решили не отдавать, а "наблатыкать" чуток.
Вот мама привела к его бывшей учителке домой, чтоб я частным образом раз в неделю полгодика к ней походила
-Так что вы хотите чтоб она умела?
- Ой, ну мне бы, чтоб как старший сын, подбирала на слух
Где-то на 3-м занятии она мне говорит:
-Ну будем учить подбирать. Какая у тебя любимая песня?
-Про медведиков "Где-то на белом свете"
-Ну играй
-А КАК!?
-Ну ето ж не я сказала, а ты сказала! Значит можешь и сыграть
-А разве все кому нравятся песни , могут?
-Конечно! Что ты глупости спрашиваешь?
.........Я подумала , что раз она говорит, и брат подбирает, то ей виднее и всё получилось.
По прошествии времени рассказала брату, и оказалось , что она и его так обманула

.
А многие дети прекрасно учились сольфеджии всякие и не могли....а дело не в способностях, а в уверенности
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Пн апр 07, 2025 9:26 pm
e-z
shokoladnitsa писал(а): ↑Пн апр 07, 2025 7:21 pm
Есть уменья относительные , что ли.Старший брат задолго до меня поступил в муз.школу.Меня решили не отдавать, а "наблатыкать" чуток.
Вот мама привела к его бывшей учителке домой, чтоб я частным образом раз в неделю полгодика к ней походила
-Так что вы хотите чтоб она умела?
- Ой, ну мне бы, чтоб как старший сын, подбирала на слух
Где-то на 3-м занятии она мне говорит:
-Ну будем учить подбирать. Какая у тебя любимая песня?
-Про медведиков "Где-то на белом свете"
-Ну играй
-А КАК!?
-Ну ето ж не я сказала, а ты сказала! Значит можешь и сыграть
-А разве все кому нравятся песни , могут?
-Конечно! Что ты глупости спрашиваешь?
.........Я подумала , что раз она говорит, и брат подбирает, то ей виднее и всё получилось.
По прошествии времени рассказала брату, и оказалось , что она и его так обманула

.
А многие дети прекрасно учились сольфеджии всякие и не могли....а дело не в способностях, а в уверенности
Ну, хотя бы музыкальный слух в дополнение к уверенности не помешает. ))
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вт апр 08, 2025 7:46 am
JamesBond
ЖестДобройМоли писал(а): ↑Пт апр 04, 2025 6:40 pm
...Не вожу (и делаю мир таким образом безопаснее, траст ми). ...
Моя жена тоже не водит. Очень немного мест в Америке где можно комфортно и свободно жить, не имея машины.
Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вт апр 08, 2025 7:49 am
ЖестДобройМоли
JamesBond писал(а): ↑Вт апр 08, 2025 7:46 am
ЖестДобройМоли писал(а): ↑Пт апр 04, 2025 6:40 pm
...Не вожу (и делаю мир таким образом безопаснее, траст ми). ...
Моя жена тоже не водит. Очень немного мест в Америке где можно комфортно и свободно жить, не имея машины.
Но они есть

Re: В чем вы разбираетесь намного лучше "среднего" человека, а в чем намного хуже?
Добавлено: Вт апр 08, 2025 7:50 am
JamesBond
ЖестДобройМоли писал(а): ↑Вт апр 08, 2025 7:49 am
JamesBond писал(а): ↑Вт апр 08, 2025 7:46 am
Моя жена тоже не водит. Очень немного мест в Америке где можно комфортно и свободно жить, не имея машины.
Но они есть
да, мы в одном из них живём - пригороде НЙ. На работу на поезде.