Здоровенькi були!

Спілкування українською мовою
Аватара пользователя
Robson
Reactions: 802
Сообщения: 1652
Зарегистрирован: Ср июл 12, 2023 1:28 pm
Откуда: Ukraine, Kyiv

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Robson »

От Nikolai_0802 виклав про кохання. Пісня гарна. А мені спало на думку про своєрідний гімн Києва. І такі пісні, що западають в душу, є чи не в кожному місті. У Одесі точно є, у Львові є.

[media]https://www.google.com/search?q=%D0%B3% ... FH6xI,st:0[/media]
Inostranka_02
Reactions: 119
Сообщения: 524
Зарегистрирован: Пт авг 26, 2022 8:59 pm
Откуда: SF, CA

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Inostranka_02 »

Я теж можу спiлкуватуся на Мовi, але не впевнена про що!
Якби було можливо задати питання у "Подорожі" - iнша справа

Мабудь буду просто флудити у цьому розділі!

Цеї текст набрала не користуючісь translator, ось так !!! -)
1 Изображение 1 Изображение
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 84
Сообщения: 475
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Nikolai_0802 »

1 Изображение
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 84
Сообщения: 475
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Nikolai_0802 »

Inostranka_02 писал(а): Вт фев 06, 2024 1:24 pm Я теж можу спiлкуватуся на Мовi, але не впевнена про що!
Якби було можливо задати питання у "Подорожі" - iнша справа

Мабудь буду просто флудити у цьому розділі!

Цеї текст набрала не користуючісь translator, ось так !!! -)
Yes, you surely can. I recently posted in Cats the following-
viewtopic.php?t=456&start=180
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 84
Сообщения: 475
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Nikolai_0802 »

Svyatoslav Vakarchuk

Hе плач lyrics

Не плач... Не плач,
Поки я з тобою,
Поки місяць вірний нам
В небі над водою...

Не плач... Не плач,
Поки небо з нами,
Тільки душу обійми
Жадними сльозами...

Бо земля прокинеться,
Голова зтуманиться,
Хто – на захід,
Хто – на схід,
А душа ж то тут
Зостанеться...

Не йди... Не йди...
Долю не загубиш,
Най побачить вірний друг,
Як ти сильно любиш...

Не йди!.. Не йди!..
Бо побудь зі мною,
Скоро сонце розведе
Душу з головою...

І земля прокинеться,
Голова зтуманиться,
Хто – на захід,
Хто – на схід,
А душа ж то тут
Зостанеться..
https://lyricstranslate.com
2 Изображение
Аватара пользователя
Robson
Reactions: 802
Сообщения: 1652
Зарегистрирован: Ср июл 12, 2023 1:28 pm
Откуда: Ukraine, Kyiv

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Robson »

Трохи цитат від Ліни Костенко до дня святого Валентина:

Віддай людині крихітку себе. За це душа наповнюється світлом.

**
Троянда – як кохання, може завдати болю, якщо не вмієш її узяти.

***
Любов – це насамперед відповідальність, а потім уже насолода, радість.
***
Моя любов чолом сягала неба, а Гриць ходив ногами по землі

***
Скільки років кохаю, а закохуюсь в тебе щодня.

***
Несказане лишилось несказанним.

***
Така любов буває раз в ніколи.
2 Изображение
Аватара пользователя
Sergunka
Reactions: 659
Сообщения: 2501
Зарегистрирован: Вт июн 14, 2022 9:35 pm
Откуда: Владивосток->Сан Франциско

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Sergunka »

Вечір у хаті!
Всім привіт та повага.
Ну, нарешті дочекалися, чорти окаяні.
А то не скем за життя поговорити.
Аватара пользователя
Robson
Reactions: 802
Сообщения: 1652
Зарегистрирован: Ср июл 12, 2023 1:28 pm
Откуда: Ukraine, Kyiv

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Robson »

Sergunka писал(а): Чт фев 15, 2024 6:49 pm Вечір у хаті!
Всім привіт та повага.
Ну, нарешті дочекалися, чорти окаяні.
А то не скем за життя поговорити.
Яке життя, такі й теревені.
Трохи гидко.
Аватара пользователя
Robson
Reactions: 802
Сообщения: 1652
Зарегистрирован: Ср июл 12, 2023 1:28 pm
Откуда: Ukraine, Kyiv

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Robson »

Добірне товариство, як ви ставитеся до того, щоб подекуди розміщувала зразки творів авторів, на яких всі ми плювалися у школі? А насправді, ті ж автори мали у своєму доробку прекрасні роботи. От треба ж було дітям загиджувати мізки патріотичною дурнею і не прищеплювати любов до справжнього мистецтва?
Чи на трясцьову маму вона потрібна ота поетика та інша юринда?
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 84
Сообщения: 475
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Nikolai_0802 »

Nikolai_0802 писал(а): Ср фев 07, 2024 7:21 pm Svyatoslav Vakarchuk
І земля прокинеться,
Голова зтуманиться,
Хто – на захід,
Хто – на схід,
А душа ж то тут
Зостанеться..
https://lyricstranslate.com
Скільки нас полетить мріями до Заходу?
Хто із нас вирушить знов на Схід?
Скільки раз зацвіте яблуня під хатою
Поки ми перейдем зиму вбрід?
********************************************************
Найстрашніша трагедія – можливо навіть і не десятки тисяч вбитих і поранених українців – а гуманітарна катастрофа епічного масштабу – 11 мільйонів людей, що поїхали, людей що втратили свою домівку .
1 Изображение
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 84
Сообщения: 475
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Nikolai_0802 »

2 роки …. 730 днів героїчного одпору. Слава Україні!
1 Изображение
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 84
Сообщения: 475
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Nikolai_0802 »

Nikolai_0802 писал(а): Сб фев 24, 2024 3:52 pm 2 роки …. 730 днів героїчного одпору. Слава Україні!
Аватара пользователя
Robson
Reactions: 802
Сообщения: 1652
Зарегистрирован: Ср июл 12, 2023 1:28 pm
Откуда: Ukraine, Kyiv

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Robson »

Nikolai_0802 писал(а): Сб фев 24, 2024 3:52 pm 2 роки …. 730 днів героїчного одпору. Слава Україні!
Героям слава!
Полеглим вічна пам'ять.
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 84
Сообщения: 475
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Nikolai_0802 »

На порозі батьківської хати
Уночі цигарку запалю
Не засну до ранку, як тут спати
Спогадами серце спопелю
Дочекалась знов старенька ненька
Свого сина - доленьку свою
Як тобі, ріднесенька, сказати
Де працюю я і чим живу?
Як тобі, ріднесенька, сказати:
Все гаразд, не думай про біду!

Приспів:
Прилітають додому лелеки
І співають в гаю солов'ї
І біду відганяють далеко
Україно, лелеки твої

На шевроні мамина калина,
Нема ліпше кольорів
Будь спокійна, ненька Україна,
Бережуть тебе твої сини!
Непохитні і в мороз, і в спеку
Ризикуючи своїм життям
Як лелеки миру і безпеки
Не залишать спокій ворогам!

Приспів:
Прилітають додому лелеки
І співають в гаю солов'ї
І біду відганяють далеко
Україно, лелеки твої

https://i.mycdn.me/i?r=BDGvRlXWcXJosdiH ... bbU2L6FfxU
2 Изображение
Последний раз редактировалось Nikolai_0802 Вс фев 25, 2024 12:08 am, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 84
Сообщения: 475
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Nikolai_0802 »

https://uk.wikipedia.org/wiki/Поль_Манандіз

Поль народився у Брюсселі[4]. Мати — француженка, батько — сицилієць[6][7]. Співати почав з дитинства.[8] Королева Бельгії, почувши виступ, передбачила Полю велике майбутнє.

Здобув класичну освіту в галузі стародавніх мов і культур, грецької і латинської.[6]

Закінчив Королівську консерваторію Брюсселя, з відзнакою «Золотий приз».[9]

Попри волю батьків, які хотіли бачити Поля адвокатом, він самостійно переїхав до Парижу, де розпочав співацьку кар'єру.[8]

Співпрацював з компанією «EMI Music», деякий час фотографувався для компаніі «Дізель». Для EMI писав пісні, робив аранжування. Співав у мюзиклі «Ромео і Джульєтта» та інших. Об'їздив світ з гастролями «Ромео і Джульєтта» (Ромео), а також в співпраці з Natalie Cardone.

В Парижі познайомився з оперним співаком, Героєм України Василем Сліпаком,[6][10][11] подальша дружба мала величезний вплив на сприйняття Полем української культури, політики, на розуміння місця України в світі[12][13].

Поль закохався в українку, Олену, пара рік жила в Парижі, а в 2015 році приїхали жити в Україну.[
2 Изображение
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 84
Сообщения: 475
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Nikolai_0802 »

2 Изображение
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 84
Сообщения: 475
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Nikolai_0802 »

2 Изображение
Аватара пользователя
Robson
Reactions: 802
Сообщения: 1652
Зарегистрирован: Ср июл 12, 2023 1:28 pm
Откуда: Ukraine, Kyiv

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Robson »

І не знала. Дуже дякую.
Аватара пользователя
Liberte
Reactions: 503
Сообщения: 903
Зарегистрирован: Чт июн 16, 2022 6:40 am

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Liberte »

2 Изображение
Аватара пользователя
Robson
Reactions: 802
Сообщения: 1652
Зарегистрирован: Ср июл 12, 2023 1:28 pm
Откуда: Ukraine, Kyiv

Re: Здоровенькi були!

Сообщение Robson »

Любі мої, Яка я вдячна вам за те, що ви ділитеся своїми уподобаннями! Відверто кажучи, мої уподобання дещо іншого напрямку (класична музика, переважно 18-19 ст., вокал, бельканто...), але ви відкриваєте мені і інший, прекрасний напрямок. Бо невістка дивиться на мене, як на того ящера чи бронтозавра. :D
Ці пісні прекрасні не тільки за змістом, але й виконням.
Ще раз, дякую! :Rose:
1 Изображение
Ответить