Как общаться в Америке с китайцами?

[Bobeg]

самое неприятное для меня в китайсах это то што они харкают.
обажают харкать. это самое неприятное.
еще пальцом показывают. это неприятно но по сравнению с харканьем фигня.

а индусяны чявкают.

Я читала, что в Китае харкают. Здесь не видела.

это ви не жили в городе квинс, нью йорк, хи хи хи. повезло вам.

[Farscape]

самое неприятное для меня в китайсах это то што они харкают.
обажают харкать. это самое неприятное.
еще пальцом показывают. это неприятно но по сравнению с харканьем фигня.

а индусяны чявкают.

Я читала, что в Китае харкают. Здесь не видела.

это ви не жили в городе квинс, нью йорк, хи хи хи. повезло вам.

Точно. Видать, когда они в [Little China], то и ведут себя как в родном Китае. А что, и женщины харкают?

[peskov]

Это да. Во Флашинге харкают, шо звиздец.

[Bobeg]

Я читала, что в Китае харкают. Здесь не видела.

это ви не жили в городе квинс, нью йорк, хи хи хи. повезло вам.

Точно. Видать, когда они в [Little China], то и ведут себя как в родном Китае. А что, и женщины харкают?

увсе харкают, и женщены и мущины.
при чем сцуко они как. они утром просыпаюца. высовывают в окно свою мордку.
и харкают вниз из окна на землю, на асфальт. штоб все видели и слышали.

[Farscape]

это ви не жили в городе квинс, нью йорк, хи хи хи. повезло вам.

Точно. Видать, когда они в [Little China], то и ведут себя как в родном Китае. А что, и женщины харкают?

увсе харкают, и женщены и мущины.
при чем сцуко они как. они утром просыпаюца. высовывают в окно свою мордку.
и харкают вниз из окна на землю, на асфальт. штоб все видели и слышали.

Вот это да. Не хотела б я быть дворником во Флашинге.
Сейчас у меня в голове проносятся образы моих друзей и зубного врача - как бы они выглядели, если бы они харкали. Неприглядное зрелище. Всё ж, думаю, что не все китайцы харкают (в том же блоге о китайцах в Китае я про это тоже читала) - это зависит от социального класса и воспитания).

[peskov]

Вот это да. Не хотела б я быть дворником во Флашинге.
Сейчас у меня в голове проносятся образы моих друзей и зубного врача - как бы они выглядели, если бы они харкали. Неприглядное зрелище. Всё ж, думаю, что не все китайцы харкают (в том же блоге о китайцах в Китае я про это тоже читала) - это зависит от социального класса и воспитания).

Смотря откуда приехали. Кантонизы из Гонконга сами недолюбливают своих северных харкающих сородичей.

[Poet77]

Мы когда Дом искали рассматривали в Том числе 1 зипкод где школы хорошие раён приличный но 30% там китайцев наверное. И зашли там в спрантс, Лежит виноград расфасован в пакетуках. Китайская бабушка одетая как полу-бомжиха в пижаме гркязной подходит к винограду И начинает виноград выбират’. Я решил подождат пока она выберет чтобы с ней рядом не стоят’. Бабушка короче лапала пакетуки И подедала виноград при е’том. Я ждал минут 5 а когда она отоШла И ни 1 пакет не выбрала то Я понял что она перелапала все пакеты И из половины из них отсчипнула по виноградине. Виноград мы покупат передумали И е’тот раён для покупки дома бол’ше не рассматривали

[kyk]

Сегодня вызвал Uber в Niagara Falls (канацкая сторона), приехала Тёсла с китайцем водителем, который не знал ни письменного ни разговорного английского и использовал Google Translate на своём телефоне.
Зато теперь знаю как у Теслы дверная ручка работает и как её тянуть

[kyk]

а если денег на штраф нет -, то в рабство отрабатывать? Или бамбуковыми палками бьют?

[mikeG]

И е’тот раён для покупки дома бол’ше не рассматривали

Хе-хе. Мы несколько лет жили в зипкоде с 90% азиатов. Ничего, нормально все было.

[Poet77]

Ну так Сами же выбрали сфба Для жизни. Я уверенно считаю что в южной кали жит’ гораздо лучше т.к высокие зарплаты сфба полност’ю с’едаются дорогой недвигой. И у нас всегда теплее и купатся в океане можно. И наши мексы раздражают мен’ше чем ваши китайцы. Не хотел вас обидет’

[mikeG]

Я и не обижаюсь. Китайцы не напрягают, они тихие.

[rx300]

Вот правда, как у каждого был свой СССР, так сейчас у каждого своя Америка и свои китайцы.

... и свои песковы. Я считаю, что он не любит работать и тоже трусливый, как его знакомые китайцы.

[SomewhereBeyond]

Все китайцы с которыми приходилось работать здесь давно как и мы. Я не вижу никаких особых отличий кроме конечно акцента. В большинстве они более вежливые, чем народ из бывшего Союза.

[XelaX]

Китайцы бывают разные - образованные и не очень, культурные и так себе, с "No English" и совсем без оного, и т.д. и т.п.
Если вспомнить-усреднить, то получается следующее:

• Как цыгане шумные, громко разговаривают между собой, но это их свойство особо не заморачиваться на нетерпеж окружающих.
  Уступают в транспорте, в магазине, на дороге далеко не все и это не следствие их ограниченного углового зрения.

• На работе им ничего не стоит подставить коллегу, если это как-то возвысит подставившего перед менеджером.
  Однако работают как мулы - целый день слышно от них охи да вздохи и очень редко взрывные эмоции. Кряхтят и пашут.

• Любят докапываться, но не любят делиться, тем что знают не только с не китайцами, но и с сородичами тоже.
  Два гонконкца на работе часто трещат между собой, а с другими сородичами редко, оба обосновались здесь давно.

• Один раз гонконгец снизошел-угостил меня чаем, присланый ему из кит.глубинки - ароматнее никогда не пробовал.

• Похоже, что все они (эмигранты) разделяют свою бывшую родину с государством (политическим строем).
  Гордятся, тем, что они китайцы - обронил как-то им, что, мол "Китай силён", так они тотчас же приосанились, грудь колесом.

• Любят когда незнакомец затевает разговор по-китайски и вежливо - улыбаются и их можно брать на абордаж и узнавать своё.
  Много раз пользовался этим приемом и, представьте, часто узнавал (и узнаю) что-то новое для себя.

• Давным-давно, как-то сразу по приезду, в языковой школе был детский конкурс рисунков и пр. В коридоре на стене висел плакат, в котором нетвёрдой детской рукой было гордо выведено что-то типа "Если мировым языком не будет английский, то им станет китайский!" на английском. Жаль, не сообразил ошарашенный и не сфоткал.

• В нашем кондо (наполовину китайском) как-то была заваруха против китайца проперти менеджера, которого однажды застукали за уговорами владельцев-китайцев, чтобы те не доверяли "этим белым", а верили ему - своему и "честному". Это он так трансформировал-юзал свежую тогда тему БЛМ, но ему это не помогло - уволили, причем, при живом участии его сородичей.

В целом с ними спокойнее (чем с индусами и пр. восточными), в нашем околотке китайцев большинство и поэтому тишь да гладь, по сравнению с другими местами.
В общем - у меня лёгкий микс восхищения к ним (особенно в трудолюбии) с поёживанием (к тому что непривычно и некомфортно).

[peskov]

Очень интересно, XelaX, спасибо.