Сегодня вечером я приготовил(а)...

Ответить
Robert
Reactions: 15
Сообщения: 59
Зарегистрирован: Пт окт 27, 2023 6:04 am

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Robert »


Googl'y не верю - ахинею лепит через раз. Но:
3 года вТурции, не на курортах, в фирме, среди турков, среди них были и покрытые
3 года в чисто турецкой фирме - я единственная украинка и еще один азер с гор
Ни разу не слышала слова salat, относящегося к молитве. Рамазан, в основном, соблюдали. Кто жестче, кто слабее.
"салаТ" - слово по-английски, а не по-турецки.

Ну, пост вызвавший споры выше по ветке - на каком языке был сделан (английском, или турецком)?
Последний раз редактировалось Robert Чт ноя 23, 2023 11:19 am, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 501
Сообщения: 1750
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods
Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер, self, car, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Nikolai_0802 »

Robert писал(а): Чт ноя 23, 2023 11:00 am
Robert писал(а): Чт ноя 23, 2023 10:12 am
Googl'y не верю - ахинею лепит через раз. Но:
3 года вТурции, не на курортах, в фирме, среди турков, среди них были и покрытые
3 года в чисто турецкой фирме - я единственная украинка и еще один азер с гор
Ни разу не слышала слова salat, относящегося к молитве. Рамазан, в основном, соблюдали. Кто жестче, кто слабее.
"салаТ" - слово по-английски, а не по-турецки.

Ну, пост вызвавший споры выше по ветке - на каком языке был сделан (английском, или турецком)?
In what context was it made ? Are you still not clear ?
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер , car, self, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno
Robert
Reactions: 15
Сообщения: 59
Зарегистрирован: Пт окт 27, 2023 6:04 am

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Robert »

Американцы, думающие по английском - тот текст выше просто не поймут.

Точнее, они поймут, что написано русским человеком, говорящим по-английски в стиле "моя твоя не понимай".
Robert
Reactions: 15
Сообщения: 59
Зарегистрирован: Пт окт 27, 2023 6:04 am

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Robert »

Nikolai_0802 писал(а): Чт ноя 23, 2023 11:13 am
Robert писал(а): Чт ноя 23, 2023 11:00 am "салаТ" - слово по-английски, а не по-турецки.

Ну, пост вызвавший споры выше по ветке - на каком языке был сделан (английском, или турецком)?
In what context was it made ? Are you still not clear ?
В контексте человека, думающего по русски, а пишущего по-английски, (переводя слова по одному каждый раз).

"Калька с иностранного языка" такoе называется у переводчиков. Ну например, как слово "магазин" в русском и английском - разные вещи.
Последний раз редактировалось Robert Чт ноя 23, 2023 11:47 am, всего редактировалось 1 раз.
gameon
Reactions: 114
Сообщения: 390
Зарегистрирован: Сб сен 03, 2022 8:43 am

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение gameon »

моя красота ждет своего часа
Вложения
tempImagefgZ0Gu.gif
tempImagefgZ0Gu.gif (6.93 МБ) 722 просмотра
1 Изображение
LadyLiberty
Reactions: 2142
Сообщения: 7712
Зарегистрирован: Сб июл 30, 2022 3:01 pm

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение LadyLiberty »

gameon писал(а): Чт ноя 23, 2023 11:20 am моя красота ждет своего часа
Что ето? А я испекла наполеон ореховый, вкуснота необыкновенная, и главное - не притарно сладкий как все торты И кейки из сторов.
10% of conflict is due to a difference in opinion, while 90% is due to delivery and tone of voice.
Прошу следующих юзеров меня не беспокоить: абюзер и матершинник perkins
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 501
Сообщения: 1750
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods
Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер, self, car, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Nikolai_0802 »

gameon писал(а): Чт ноя 23, 2023 11:20 am моя красота ждет своего часа
Looks like pastries made of rice .
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер , car, self, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno
Robert
Reactions: 15
Сообщения: 59
Зарегистрирован: Пт окт 27, 2023 6:04 am

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Robert »

Обращение ко всем, кто постит красивую (но простую при этом) арранжировку блюд выше:

А где вы такие фото берёте (я тоже хочу так научиться, а для этого мне надо посмотреть на много-много таких фото).

А то я только в красивых "bento" таких разбираюсь пока, но бенто - это же азиатчина: на русский или американский праздничный стол не всегда подходит. А на ваших фото тут - ну прямо то, что надо...
1 Изображение
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 501
Сообщения: 1750
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods
Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер, self, car, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Nikolai_0802 »

Robert писал(а): Чт ноя 23, 2023 11:46 am Обращение ко всем, кто постит красивую (но простую при этом) арранжировку блюд выше:

А где вы такие фото берёте (я тоже хочу так научиться, а для этого мне надо посмотреть на много-много таких фото).

А то я только в красивых "bento" таких разбираюсь пока, но бенто - это же азиатчина: на русский или американский праздничный стол не всегда подходит. А на ваших фото тут - ну прямо то, что надо...
Very good question, Robert.

My principle: keep it simple but try to make your meal rich in colors. Ideally, all colors of the rainbow should be present in a salad. Then it is a special event or holiday salad. Enjoy !
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер , car, self, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno
gameon
Reactions: 114
Сообщения: 390
Зарегистрирован: Сб сен 03, 2022 8:43 am

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение gameon »

arancini!

я сначала сделала ризотто с белыми грибами, а из остатков - аранчини.

теперь пожаренные, как положено
Вложения
tempImage8OkAdu.gif
tempImage8OkAdu.gif (6.59 МБ) 983 просмотра
Аватара пользователя
IncognitoUS
Reactions: 1184
Сообщения: 7762
Зарегистрирован: Вс июл 10, 2022 5:50 pm

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение IncognitoUS »

gameon писал(а): Чт ноя 23, 2023 11:20 am моя красота ждет своего часа

О! Аранчини! Давно их не делала. Ням ням.
Robert
Reactions: 15
Сообщения: 59
Зарегистрирован: Пт окт 27, 2023 6:04 am

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Robert »

Nikolai_0802 писал(а): Чт ноя 23, 2023 12:25 pm
Robert писал(а): Чт ноя 23, 2023 11:46 am Обращение ко всем, кто постит красивую (но простую при этом) арранжировку блюд выше:

А где вы такие фото берёте (я тоже хочу так научиться, а для этого мне надо посмотреть на много-много таких фото).

А то я только в красивых "bento" таких разбираюсь пока, но бенто - это же азиатчина: на русский или американский праздничный стол не всегда подходит. А на ваших фото тут - ну прямо то, что надо...
Very good question, Robert.

My principle: keep it simple but try to make your meal rich in colors. Ideally, all colors of the rainbow should be present in a salad. Then it is a special event or holiday salad. Enjoy !
Картинки нужны. Ссылки на места в Интернете, где то, что я ищу, лежит. "Один рисунок лучше тысячи слов" (с).

Или ключевые слова, по которым такие картинки можно найти американским Гугл-ом (на английском языке).
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 501
Сообщения: 1750
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods
Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер, self, car, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Nikolai_0802 »

ok, here is a picture. This a 5 minute lunch of a bachelor.Baking trout ( or any wild caught white fish ) in a microwave oven- 2.5 minutes. Adding sliced heirloom tomatoes, a few leafs of butter lettuce, lemon and sweet chili sauce. - 2.5 minutes. And u r done. Enjoy !
Вложения
IMG-20231125-WA0003.jpg
IMG-20231125-WA0003.jpg (143.09 КБ) 875 просмотров
1 Изображение
Последний раз редактировалось Nikolai_0802 Вс ноя 26, 2023 7:44 am, всего редактировалось 2 раза.
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер , car, self, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno
Аватара пользователя
Robson
Reactions: 1597
Сообщения: 3244
Зарегистрирован: Ср июл 12, 2023 1:28 pm
Откуда: Ukraine, Kyiv

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Robson »

Тут наш Nikolaus напостил столько "Die gehobene Küche", шо мне и потыкаться сюда неловко...
Сварила себе снерт, но без сельдерея (недолюбливаю его), а по-нормальному, гороховый суп. Вот захотелось мне! Тем более, у нас холода уже пошли. Попросила мясника продать мне мосол от ветчины, так он подарил его мне. Вкусно получилось! Хоть и не изыскано.
1 Изображение
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 501
Сообщения: 1750
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods
Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер, self, car, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Nikolai_0802 »

Гороховый суп на сахарной косточке - самое то в холода !
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер , car, self, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 501
Сообщения: 1750
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods
Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер, self, car, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Nikolai_0802 »

Да - вот простой картофельный супчик ˆпо деревенскиˆ на сахарнoй косточке с зеленью.
Вложения
Supchik_vspomni_mamu.jpg
Supchik_vspomni_mamu.jpg (138.22 КБ) 827 просмотров
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер , car, self, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno
Аватара пользователя
Mirandolina
Reactions: 2441
Сообщения: 8243
Зарегистрирован: Вс июн 12, 2022 4:19 pm

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Mirandolina »

Nikolai_0802 писал(а): Сб ноя 25, 2023 2:34 pm ok, here is a picture. This a 5 minute lunch of a bachelor.Baking trout ( or any wild caught white fish ) in a microwave oven- 2.5 minutes. Adding sliced heirloom tomatoes, a few leafs of butter lettuce, lemon and sweet chili sauce. - 2.5 minutes. And u r done. Enjoy !
Т.е, 2,5 минут достаточно, чтобы запечь форель? :faint:
Причем, не маленький такой кусочек.
А я минут по 25-35 (в зависимости от размера) рыбу запекаю.
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 501
Сообщения: 1750
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods
Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер, self, car, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Nikolai_0802 »

Mirandolina писал(а): Вс ноя 26, 2023 11:55 am
Nikolai_0802 писал(а): Сб ноя 25, 2023 2:34 pm ok, here is a picture. This a 5 minute lunch of a bachelor.Baking trout ( or any wild caught white fish ) in a microwave oven- 2.5 minutes. Adding sliced heirloom tomatoes, a few leafs of butter lettuce, lemon and sweet chili sauce. - 2.5 minutes. And u r done. Enjoy !
Т.е, 2,5 минут достаточно, чтобы запечь форель? :faint:
Причем, не маленький такой кусочек.
А я минут по 25-35 (в зависимости от размера) рыбу запекаю.
Yes, 2 or 3 minutes is enough for white fish .... it is a thin filet of trout ... Salmon takes 3 to 4 minutes. Steaks from swordfish or tuna require more cooking time.
1 Изображение
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер , car, self, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno
Аватара пользователя
lizacat
Reactions: 3657
Сообщения: 7997
Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 7:07 pm
Откуда: San Diego

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение lizacat »

Форель запекаю (где-то 10 мин)

Вот, мужем пойманная
IMG_6204-2.jpg
IMG_6204-2.jpg (152 КБ) 776 просмотров
IMG_6209-3.jpg
IMG_6209-3.jpg (181.27 КБ) 776 просмотров
IMG_6210-3.jpg
IMG_6210-3.jpg (147.69 КБ) 776 просмотров
1 Изображение
I will not apologize
Аватара пользователя
Nikolai_0802
Reactions: 501
Сообщения: 1750
Зарегистрирован: Сб авг 27, 2022 3:52 am
Откуда: From the woods
Интересы: Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер, self, car, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno

Re: Сегодня вечером я приготовил(а)...

Сообщение Nikolai_0802 »

Another version of the villagers soup - shurpa in the Uzbek style ( with lamb)
Вложения
Sup_shurpa_2.jpeg
Sup_shurpa_2.jpeg (126.42 КБ) 751 просмотр
Ignoring: Bobeg, Sergunka , Login , Prinston Lion, JamesBond,ЖестДобройМоли, Женя Стоунер , car, self, olis, AndrI-Oxa, Американка, Uno
Ответить