Советские шедевры: были или нет?

[Ckaзoчницa]

Вот эти фильмы мне очень понравились. Особенно спектакль «День Радио», он вышел до фильма. :)

Мне не понравился ни один. Хотя честно отсмотрела. Ни в одном варианте. Цитаты оттуда тоже не попадались в медиа, но возможно на кухнях и есть, меня там нет

Значит, у нас просто разное чувство юмора. :)
Я не смогла оценить знаменитое чувство юмора Диккенса, мне просто не смешно.

Об чем и речь ;)

Ps у Диккенса есть чувство юмора ужас какой

[Mirandolina]

Булгакова всего читал. Но то что снято по его произведениям выглядит так себе.

Да я бы тоже многое иначе сняла бы.😁
Тем не менее Дни Турбиных мне понравился.
Но там и звездопад сплошной.
Все хороши, и Мягков и Лановой и "Лариосик" с Басовым.

[Mirandolina]

Есть такое дело! Но ЛОТР книжный тоска тоской и кино совсем другое дело!!!

А мне и то и другое нравится.
И книги, и сериал. Особенно третий сезон. И особенно (он же) в озвучке обсуждаемого в соседнем топике Гоблина. Это вообще был шедевр.👍

[e-z]

Мне не понравился ни один. Хотя честно отсмотрела. Ни в одном варианте. Цитаты оттуда тоже не попадались в медиа, но возможно на кухнях и есть, меня там нет

Значит, у нас просто разное чувство юмора. :)
Я не смогла оценить знаменитое чувство юмора Диккенса, мне просто не смешно.

Об чем и речь ;)

Ps у Диккенса есть чувство юмора ужас какой

«Посмертные записки Пиквикского клуба» считаются образцом английского юмора. Я не смогла оценить. :)

[Ckaзoчницa]

Меня таки уже там не стояло, поэтому «разобрали на цитаты» прошло мимо. И социальная сатира - видимо тоже. Но «смешно» - «не смешно» от привязки к конкретному времени не зависит. :) Чурикова и Ефремов были смешны, фильм в целом показался затянутым и предсказуемым.

Зависит. Фильм недооценен также как и Аверченко с Зощенко которые ээээ в общем и целом тоже не смешны в классическом понимании этого слова. Да что там далеко ходить у Брукса 12 стульев скорее трагедия чем фарс, хотя они не были ни тем не другим

Давай не скатываться в литературу, утонем, хотя и Зощенко, и местами Аверченко, и Тэффи мне смешны. :) И Марк Твен.
Фильмы Чарли Чаплина смешны до сих пор. Ну хорошо, он был гений. Но многие старые комедии тем не менее смешны, вне зависимости от «окружающей среды». «Блюди форму - содержание подтянется» ©️😂

Как можно не скатываться если немое кино закончилось. Комедии без текстов, которые сейчас смешны тебе назовут, от силы пяток человек. Мне Чаплин скорее грустен чем смешон.
К стати говоря Твен гениален, но совсем не смешон, впрочем как и Чехов

[e-z]

Булгакова всего читал. Но то что снято по его произведениям выглядит так себе.

Да я бы тоже многое иначе сняла бы.😁
Тем не менее Дни Турбиных мне понравился.
Но там и звездопад сплошной.
Все хороши, и Мягков и Лановой и "Лариосик" с Басовым.

Фильм «Бег» - замечательный, имхо. Правда, это пьеса, а не роман.

[IncognitoUS]

Ширли мырли- шедевр? По-моему это юмор для быдл 90ых

[Ckaзoчницa]

Значит, у нас просто разное чувство юмора. :)
Я не смогла оценить знаменитое чувство юмора Диккенса, мне просто не смешно.

Об чем и речь ;)

Ps у Диккенса есть чувство юмора ужас какой

«Посмертные записки Пиквикского клуба» считаются образцом английского юмора. Я не смогла оценить. :)

Аналогично.

Но и 12 стальев или Кавказская пленница врядли будут понятны ээээ иностранцу (не смогла подобрать слово)

[e-z]

Зависит. Фильм недооценен также как и Аверченко с Зощенко которые ээээ в общем и целом тоже не смешны в классическом понимании этого слова. Да что там далеко ходить у Брукса 12 стульев скорее трагедия чем фарс, хотя они не были ни тем не другим

Давай не скатываться в литературу, утонем, хотя и Зощенко, и местами Аверченко, и Тэффи мне смешны. :) И Марк Твен.
Фильмы Чарли Чаплина смешны до сих пор. Ну хорошо, он был гений. Но многие старые комедии тем не менее смешны, вне зависимости от «окружающей среды». «Блюди форму - содержание подтянется» ©️😂

Как можно не скатываться если немое кино закончилось. Комедии без текстов, которые сейчас смешны тебе назовут, от силы пяток человек. Мне Чаплин скорее грустен чем смешон.
К стати говоря Твен гениален, но совсем не смешон, впрочем как и Чехов

Да ладно, прочти «Fenimore Cooper's Literary Offenses», ржала в голос. :)

[Ваша Тетя]

Я вот обнаружила юморок у Достоевского, удивилась... Совсем не ожидала его там встретить.
Вообще забыла детали, что и где - но точно было и точно смеялась.

[e-z]

Об чем и речь ;)

Ps у Диккенса есть чувство юмора ужас какой

«Посмертные записки Пиквикского клуба» считаются образцом английского юмора. Я не смогла оценить. :)

Аналогично.

Но и 12 стальев или Кавказская пленница врядли будут понятны ээээ иностранцу (не смогла подобрать слово)

Я показывала хорошие советские комедии местному народу, смеялись. :)
Что-то, привязанное к конкретным событиям, устарело, что-то - нет.

[Mirandolina]

Булгакова всего читал. Но то что снято по его произведениям выглядит так себе.

Практически все что сначала читал, а потом смотрел, выглядит так себе

Я думаю, что вещи, подобные М&М, вообще нельзя экранизировать.

Кара, например, практически 100% совпал с нашим кастингом. Мы когда читали, обсуждали, кто был бы хорош в той или иной роли. Особенно Маргарита. Ну конечно, же это только Настя Вертинская, а не тетя с лошадиной мордой из сериала 2005 года.
А Воланд? Когда читаешь, так и видишь Гафта.
Жаль только, что его серила пролежал на полке, а вышел в обрезанном варианте. Ну и как-то не зашел после второго, который более/менее сильным сделал музыкальный ряд от Корнелюка.

[Даша]

Ширли мырли- шедевр? По-моему это юмор для быдл 90ых

... и гениальная Чурикова согласилась сниматься в этом "юморе для быдл" )
Гротеск на грани фола.

[Mirandolina]

Если по международному признанию, то
"Доктор Живаго",
"Тихий Дон",
"Архипелаг ГУЛАГ".

"Летят журавли",
"Москва слезам не верит",
Утомлённые солнцем".

Если по влиянию на умы поколения внутри СССР, то "Щит и меч".

Солженицин никогда не был крутым писателем, признанным *межд-ым* сообществом. Это был чисто жест, но нужный, никто не спорит. А вот Чехова вы таки пропустили. Его изучают и считают лучшим практически везде.

Категорически не согласен. Впрочем мне не совсем понятно слово "крутой" по отношению к писательству. Только за один рассказ "Молодняк" он заслуживает самого широкого признания. Рекомендую перечитать. Может стать снова актуальным. Признание мирового сообщества - вообще ни о чем. Разве что тиражи увеличивает.

Мне было более, чем достаточно, прочесть "Матренин двор" и "Один день...", чтобы понять - не мое.
Сюжеты неинтересны, язык тяжел.

[self]

Я посмотрела 1 раз, Чурикова и Ефремов - хороши, потому что они просто не могут играть плохо. :)
Фильм - так себе, забавно в начале, после уже предсказуем.

А там сюжет не особо важен. Актеры с удовольствием валяют дурака. Дух 90-х передан на 110%. Шедевром, конечно, не явлается.

[Цаца]

У меня похожая ситуация была с Джеромом. Первые два раза ну не зашел. На третий раз все семейство сбежалось спросить а чой то я такое читаю что ржу шо твой конь. Очень смешно. Досих пор.

А теперь прикинь - я про сыр читала в метро и хохотала во весь голос ☺️🤣

[Nab]

12 стульев- с Арчилом Гомиашвили, тот случай, когда экранизация не хуже книги.

не хуже книги? вы шутите...невозможно фильмом озвучить весь юмор, сатиру и просто размышления авторов "12 стульев", какие бы звёзды ни играли или ставили одноимённый фильм. Там же каждое предложение - алмаз.

[e-z]

Булгакова всего читал. Но то что снято по его произведениям выглядит так себе.

Практически все что сначала читал, а потом смотрел, выглядит так себе

Я думаю, что вещи, подобные М&М, вообще нельзя экранизировать.

Согласна.
«Бег», «Дни Турбиных», «Иван Васильевич меняет профессию» - пьесы, перенести со сцены на экран легче.

[e-z]

12 стульев- с Арчилом Гомиашвили, тот случай, когда экранизация не хуже книги.

не хуже книги? вы шутите...невозможно фильмом озвучить весь юмор, сатиру и просто размышления авторов "12 стульев", какие бы звёзды ни играли или ставили одноимённый фильм. Там же каждое предложение - алмаз.

+1

[self]

Собачье сердце однозначно интернациональный шедевр!!!

Итальянцы даже ремейк сделали в 1976 году!