Местечковые слова/фразы

[Login]

Бывает еще "озро" - тесто, которое протерли через друшлаг прямо в кипящий бульон. Получаются такие крошечные "кнедлики", в большом количестве.

ИМХО - слово тоже чье-то западно-славянское.

[Снежная]

Пайта.. угадайте что это?.. только не гуглить плиз

[lizaveta]

Бывает еще "озро" - тесто, которое протерли через друшлаг прямо в кипящий бульон. Получаются такие крошечные "кнедлики", в большом количестве.

ИМХО - слово тоже чье-то западно-славянское.

Орзо?

[Nostalgia]

Пайта.. угадайте что это?.. только не гуглить плиз

Я уже спрашивала. Никто не угадал. У меня же подруга из Крыма. Тоже сначала не понимала, о чем она.

[Login]

Угу, Лизавета.

Бывает такая распространенная опечатка: вроде, нажимаешь все нужные кнопки на клавиатуре, а они из-за большой скорости печатания - срабатывают "не в том порядке".

[Снежная]

Пайта.. угадайте что это?.. только не гуглить плиз

Я уже спрашивала. Никто не угадал. У меня же подруга из Крыма. Тоже сначала не понимала, о чем она.

Я думала что все так говорят. Была удивлена когда люди меня не понимали и переспрашивали что это.

[Братан]

То есть наперекор десятку статей в Инете, которые говорят, что "зыко" имеет старорусские корни, Вы верите одному ответу какого-то программиста, который считает, что слово произошло от уголовного термина "зек" и мне еще и предлагаете подумать?🙄😁

Вы бредите наяву. Какой еще программист? Причем здесь интернет? Включите свой собственный здравый смысл. Есть детское слово "зековский" или, в вашем случае, "зыковский". Что более правдоподобно, что это прилагательное произошло от хорошо известного и всем понятного слова "зек", или древнерусского или древнеславянского, но сейчас никому не ведомого слова "зыко"? Кстати, и в английском тоже есть похожее, да практически такое же прилагательное "gangster", используемое в точно таком же смысле: gangster car, gangster shoes, зековская машина, зековские шузы. Ну что, не убедил 😀?

Держите себя в руках и не хамите. Вам уже несколько человек сказали, что использовали слово "зыковский" и никакого отношения оно к "зекам" не имело. Если не понимаете, погуглите этимологию этого слова. Гугл выдает только один ответ какого-то IT-ишника по поводу связи "зыко" с "зеками". Такой же догадливый. наверное!

Что-то вы, не по делу, раздражены. Вопрос-то чисто литературный, и, оказывается, действительно довольно туманный. Но кое-что все же есть в Гугле:

"зекинскими" называли всякого рода крутые самоделки, типа ножика с наборной рукояткой. Типа, такие зэки на зоне делают, и они очень клевые - лезвие из рессоры, все отшлифовано

https://vif2ne.org/nvk/forum/arhprint/2749369

Было (или есть) хорошее слово - "зэканский"\ "зэковский", из моего детства (Забайкалье, край тесно интегрированный с тюремным миром). Непосредственно слово относилось к любым поделкам "из зоны" (т.е. ножик с наборной рукояткой, чаще всего), но в расширительном смысле - вообще комплиментарное слово по отношению к любым предметам..."

https://langobard.livejournal.com/6637159.html

По-крайней мере, именно такого рода штуки, а также наборные из кусочков оргстекла разного цвета, с розочками и листочками внутри называли «зековскими» пацаны в моём детстве. Кстати, интересна судьба слова «зековский» в подростковой среде. Среди пацанов были ужасно популярны всякие яркие штучки из оргстекла: набалдашники на рычаг переключения скоростей, шариковые ручки и особенно, конечно, ножи с такими ручками.

Слово «зековский», практически, стало синонимом слова «отличный», «крутой». Постепенно оно преобразовалось в «зеканский», «зыковский», потом в «зыкинский», «зыпанский», «зыко», «зыпа», «зепана», «зычинский» и т.п., полностью утеряв связь как со словом «зек», «зэ-ка», так и с тем, что обычно именовалось «зековским» первоначально. Стало употребляться просто для обозначения чего-то, что понравилось. Всё равно чего. Многие и сейчас употребляют разные вариации этого слова, не задумываясь о его этимологии. Впрочем, это вообще нормально – не думать, что говоришь. Во всяком случае – для большинства людей.

https://balago306.livejournal.com/112475.html

Сами-то чем-то побалуете, кроме "вам уже несколько человек сказали"? 😀

[Mirandolina]

У нас в Харькове есть 1 специфическое слово которого больше нет нигде.
Ето слово - тремпель - что значит плечики или вешалка на которые вешают одежду.

А еще у вас в Харькове есть специфическое слово "синенькие".
Так у вас почему то баклажаны называют. Если по цвету, то тогда, скорее, должно быть "фиолетовенькие".

Точно, синенькие, я даже забыл. А вы откуда знаете ? Вы сами откуда ?

Бывала в Харькове. У моей мамы там друзья.
А я из Ташкента.

[Kometa]

А еще у вас в Харькове есть специфическое слово "синенькие".
Так у вас почему то баклажаны называют. Если по цвету, то тогда, скорее, должно быть "фиолетовенькие".

Точно, синенькие, я даже забыл. А вы откуда знаете ? Вы сами откуда ?

Бывала в Харькове. У моей мамы там друзья.
А я из Ташкента.

Опять же…Почему только в Харькове? У меня бабушка в Москве так говорила.
А на Кавказе их ещё называют «демьянки».

[Mirandolina]

Точно, синенькие, я даже забыл. А вы откуда знаете ? Вы сами откуда ?

Бывала в Харькове. У моей мамы там друзья.
А я из Ташкента.

Опять же…Почему только в Харькове? У меня бабушка в Москве так говорила.
А на Кавказе их ещё называют «демьянки».

Я в Москве такого не слышала, московские знакомые так не говорили, а вот в Харькове слышала на каждом шагу.
Меня "синенькие" больше удивили из-за несоответствия названия цвету.
Про димянки я в курсе и уже привыкла.