e-z писал(а): ↑Чт июн 05, 2025 10:29 am
В каких-то российских фильмах встречала, например «О чем еще говорят мужчины» (недавно смотрела).
В российском шоу было " Походу таблетки помогли".
Короче говоря, смысл фраз с " походу" я могу благополучно пропускать мимо ушей; ничего не потеряв.
можно заменять на "не ограничивая общности" в разговорной речи.
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 12:05 pm
Frecken Bock
Liberte писал(а): ↑Чт июн 05, 2025 3:38 am
Какое у вас отношение к слову "кушать" ?
Причем у меня не возникает вопросов о слове " выкушать".
К слову «кушать» резко отрицательное кроме как если оно применяется к ребенку.
Меня коробит, когда взрослый человек говорит «я кушаю / покушал». Уже не раз и здесь на форуме писала. Но поскольку 99% народу меня не поддерживает, то понемногу привыкаешь.
А вот «выкушать» - это совсем другое, вполне применительное.
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 12:08 pm
Liberte
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 12:34 pm
Dm.uk
Raven Lunatic писал(а): ↑Ср июн 04, 2025 7:28 pm
терпеть ненавижу «богатенькие» и всякие уменьшительно-ласкательные прилагательные, очень там популярные
это приблатненые слова и манера. "пятерочка" (сеть магазинов), и всякое такое
меня еще раздражает южный суржик "шо", "миня" и другие слова
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 2:26 pm
ЖестДобройМоли
А (уже впрочем устаревший) Олбанский никого не раздражал?
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 2:30 pm
Alex_L
klsk писал(а): ↑Ср июн 04, 2025 9:14 pm
А еще очень коробит, когда говорят "столько много". Поубывав бы (ц)
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 2:46 pm
e-z
ЖестДобройМоли писал(а): ↑Чт июн 05, 2025 2:26 pm
А (уже впрочем устаревший) Олбанский никого не раздражал?
Если умело пользовались - то нет.
Я вообще считаю, что Удафф - очень талантливый чувак.
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 4:17 pm
Lenka
ЖестДобройМоли писал(а): ↑Ср июн 04, 2025 7:58 pm
Не раздражает особо, но слово "малой" в отношении к ребенку всегда казалось грубым.
Если это украинизм, то не раздражает. А если говорит человек, который украинского точно не знает - раздражает.
Малий, мала - это по-украински не грубо звучит, а по-русски грубо.
Я называю своих детей малий (ударение на И, которое читается как Ы) и мала, для меня это ласково.
У Океана Эльзы есть песня - "Моя мала" ( ударение на О и на вторую А).
Liberte писал(а): ↑Чт июн 05, 2025 3:38 am
В семье друзей, когда они взращивали маленького сына, поощряли его к принятию пищи приглашением" давай кушанькать". Ну ок, внутри семьи, привыкшей сюсюкать с мелким наследником можно хоть на голову встать, если им так нравится. Но отпрыск давно вырос, и даже обзавелся своими детишками, а семья всё "кушанькает"...
Какое у вас отношение к слову "кушать" ?
Причем у меня не возникает вопросов о слове " выкушать".
«Кушать» - только в насмешку. ))
Кушать водочку
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 5:51 pm
Lenka
Очень раздражает вопросительное ДА? После утвердительного или повествовательного предложения, особенно у журналистов, которые как бы должны следить за речью.
Трамп поговорил с Путиным. Да?
И сказал, что Путин ответит. да?
Так и хочется сказать - ДВА!
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 6:09 pm
Ladoshki
Кушать. Еще раздражает когда всякие иксперды по моде и стилю неправильно используют «надевать» и «одевать»
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 6:27 pm
alex_127
Lenka писал(а): ↑Чт июн 05, 2025 5:51 pm
Очень раздражает вопросительное ДА? После утвердительного или повествовательного предложения, особенно у журналистов, которые как бы должны следить за речью.
Трамп поговорил с Путиным. Да?
И сказал, что Путин ответит. да?
Так и хочется сказать - ДВА!
Привычки некоторых языков. Могли говорить
« Трамп поговорил с Путиным. вопросительный знак.»
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 6:45 pm
Princeton Lion
klsk писал(а): ↑Ср июн 04, 2025 9:12 pm
Я так понимаю, что сейчас в России достаточно распространено говорить "крайний" вместо "последний". Типа - я там был в крайний понедельник. У меня друг так выражается и утверждает, что это абсолютно нормально. Но мне как-то это режет слух.
В эфире - крайние известия!
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 6:52 pm
Princeton Lion
А меня необыкновенно раздражает слово "ухоженная"!
Так и хочется спросить - и кто же её, бедную, уходил?
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 6:56 pm
Frecken Bock
Еще меня каждый раз торкает, когда в глаголах не ставят Ь, где надо, или ставят, где не надо. Но это уже другое, грамматика. Самое простое правило в сложнейшем русском языке.
Не знаю, откуда взяла слово «торкает», но оно мне нравится.
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 6:57 pm
ЖестДобройМоли
Princeton Lion писал(а): ↑Чт июн 05, 2025 6:52 pm
А меня необыкновенно раздражает слово "ухоженная"!
Так и хочется спросить - и кто же её, бедную, уходил?
Противоположно будет - потоптанная.
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 7:02 pm
Princeton Lion
Frecken Bock писал(а): ↑Чт июн 05, 2025 6:56 pm
Еще меня каждый раз торкает, когда в глаголах не ставят Ь, где надо, или ставят, где не надо. Но это уже другое, грамматика.
А я до сих пор помню, как в начале 90-х, когда всюду повырастали киоски с видеокассетами, я прочёл на одной из них название фильма: "ПсихопаД!"
Потом я целый вечер пел:
Психи жёлтые над городом кружатся...
Слово "походу" в новоязе жутко раздражает тоже. Я понимаю его как в процессе - "по ходу дела обнаружили..." ну т.е. в процессе хода, походу. А оно употребляется в современном русском в России в значении "похоже", что вообще даже этимологически не имеет никакого отношения к ходу .
Ну вот, вы мне буквально веки подняли на значение этого дурацкого " походу"! У меня тоже ассоциировалось с " по ходу ( дела, пьесы, мероприятия)" , но никак не с похоже. Моя личная ассоциация не вписывалась в контекст произнесенной фразы с "походу". Я отказалась понимать, что имелось ввиду, а оно , оказывается " похоже".
Походу , в данном случае здесь тоже применимо Правило Розенталя.
Однажды студент спросил у Дитмара Эльяшевича Розенталя:
— Скажите, пожалуйста, как пишется слово "похуй" — слитно или раздельно?
— Если это характеристика моего отношения к вам, молодой человек, – невозмутимо ответил Розенталь, – то слитно. А если обозначение глубины великой еврейской реки Иордан, то раздельно.
Re: Слова, вызывающие раздражение или неприятие.
Добавлено: Чт июн 05, 2025 10:03 pm
Mirandolina
klsk писал(а): ↑Ср июн 04, 2025 9:12 pm
Я так понимаю, что сейчас в России достаточно распространено говорить "крайний" вместо "последний". Типа - я там был в крайний понедельник. У меня друг так выражается и утверждает, что это абсолютно нормально. Но мне как-то это режет слух.
Я удивилась, что еще и в Украине так стали говорить.
Я даже как-то не выдержала и написала в комментах Гордону, что не стоит заимствовать идиотские слова из русского новояза.